*     *     *     *    


إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 16 مشاركة ]  الانتقال إلى صفحة 1, 2  التالي
الكاتب رسالة
غير متصل 
مشاركةمرسل: 24 ديسمبر 2009 08:56 
مشرف عام
عضو ذهبي
عضو ذهبي
صورة العضو الشخصية

اشترك في: 20 يوليو 2009 13:15
مشاركات: 3622 [ شاهد ]
مواضيع: 642
الدراسة: طب
البلد: المانيا
المدينة الالمانية: Halle

صورة




بعد انقطاع دام لحوالي اربعة ايام عن المنتدى و الموقع بسبب العمل على هذه المقابلة و العمل المؤسسي الناجح لكل من الحسام اليماني, موفق المخلافي و الاخت ليمونه , اقدم لكم اليوم المقابلة مع الناجية الوحيدة في حادثة سقوط الطائرة اليمنية


اتقدم بالشكر للاخ السندباد لتنبية لرفع الفديو على اليوتيوب

Part 1





Part2





رابط اخر على مارب فديو

http://www.marebvideo.com/watch.aspx?vid=2952

في جعبتنا بعض الاسئلة و هي كالتالي :

1- ذكرت بانهم كانوا في حالة استعداد للهبوط مما يعني ان احزمة الامان كانت مربوطة فكيف استطاعت الخروج من الطائرة بسلام.
2- ذكرت انها كانت تنظر من النافذة وقبل ان تفقد وعيها شعرت بارتجاج شديد في الطائرة وتيار كهربائي يسري في جسمها ولم تقل انها شاهدة دخان من محركات الطائرة مع انها كانت تشاهد حينها من النفذة.
3- خروجها من الطائرة بشكل سليم فلم يكسر من عظامها سوى عظمة الترقوة وهذا يدل على ان اجزاء الطائرة تناثرت قبل ان تلتطم بالبحر وهذا يسنده ايضا التسائل رقم واحد.
4- مما يعرف في علم الطيران أنه من النادر سقوط طائرة بشكل مفاجئ وسريع حتى وان توقفت محركاتها عن العمل لكون هناك الكثير من البدائل التي تضمن بقاء الطائرة متوازنة في الفضاء.
5- الحريق الذي في اقدام بهية يدل على وجود السنة لهب في الطائرة.
6- لا نعرف هل تم التعرف على جثث ام لا لكي نعلم ما اذا كانت هناك جثث متفحمة ام لا.
7-ارسال بهية الى باريس بطائرة خاصة بعد العثور عليها بشكل سريع ومنع التواصل معها يدل ان وراء الأكمة ما ورائها.
8-لم يتطرق مقدم البرنامج ما اذا كانت بهية قد شاهدة السنة لهب في اجزاء الطائرة عندما كانت على سطح البحر ام لا ولاسيما في اللحظات الأولى

مواضيع اكثر من نفس القسم:




 يشاهد الملف الشخصي  
Share on FacebookShare on TwitterShare on TuentiShare on SonicoShare on FriendFeedShare on OrkutShare on DiggShare on RedditShare on DeliciousShare on TechnoratiShare on TumblrShare on Google+
 عنوان المشاركة:
مرسل: 24 ديسمبر 2009 17:36 


  
غير متصل 
مشاركةمرسل: 24 ديسمبر 2009 17:36 
عضو مميز
عضو مميز
صورة العضو الشخصية

اشترك في: 23 يوليو 2009 04:46
مشاركات: 275 [ شاهد ]
مواضيع: 11
الدراسة: هندسه
البلد: المانيا
شكا لكم

لم يشتغل عندي

_________________
التوقيع من لم يؤاخ إلا من لا عيب فيه قل صديقه
من لم يرض من صديقه إلا بالإخلاص له دام سخطه.
من عاتب إخوانه على كل ذنب كثر عدوه


 يشاهد الملف الشخصي  
غير متصل 
مشاركةمرسل: 24 ديسمبر 2009 17:38 
مشرف عام
عضو ذهبي
عضو ذهبي
صورة العضو الشخصية

اشترك في: 20 يوليو 2009 13:15
مشاركات: 3622 [ شاهد ]
مواضيع: 642
الدراسة: طب
البلد: المانيا
المدينة الالمانية: Halle
عزيزي السندباد انت بحاجة لتحميل برنامج QuickTime

من هنا حمل البرنامج http://www.apple.com/de/quicktime/download/

ساقوم ايضاً برفع نسخة اخرى على اليوتيوب

انتظرني


 يشاهد الملف الشخصي  
غير متصل 
مشاركةمرسل: 24 ديسمبر 2009 18:32 
مشرف عام
عضو ذهبي
عضو ذهبي
صورة العضو الشخصية

اشترك في: 20 يوليو 2009 13:15
مشاركات: 3622 [ شاهد ]
مواضيع: 642
الدراسة: طب
البلد: المانيا
المدينة الالمانية: Halle
تم اضافة الفديو على اليوتيوب


 يشاهد الملف الشخصي  
غير متصل 
مشاركةمرسل: 24 ديسمبر 2009 20:31 
عضو متقدم
عضو متقدم
صورة العضو الشخصية

اشترك في: 20 يوليو 2009 16:29
مشاركات: 160 [ شاهد ]
مواضيع: 33
الدراسة: طب
البلد: المانيا
المدينة الالمانية: Berlin
مجهود رائع .. ويستحق الاعجاب .. وانا حقيقة معجب بدقة الترجمة !!!

يوجد عندي ايضاً جملة من الملاحظات :


1- شركة ايرباص شركة اوروبية .. واجزاء الطائرة تصنع في ثلاث دول وهي المانيا وفرنسا واسكتلندا .. وتجارة الايرباص تتربع على عرش الاقتصاد الاوروبي لذا فسمعة الشركة على درجة كبيرة من الاهمية في عملية تسويق الطائرة ومنافستها للبوينغ .. مع ذلك رأينا شفافية المانية في التعاطي مع الموضوع يقابله ازدراء فرنسي لليمن واستخفافها بالموضوع وسرعة اتهام الشركة اليمنية بعد ساعات فقط من سقوط الطائرة في الوقت الذي لايزال حادث الخطوط الفرنسية رهن التحقيق الى ذلك الوقت على الاقل ..

2- ككل حوادث الطيران نسمع عن الصندوقين الاسودين بعد حصول الكارثة بساعات بعدها يتخفي اثره ولا نسمع عنه اي شيء .. ولم ارى في حياتي حادث طيران تم العثور بعده عن الصندوقين الاسودين والكشف بشفافية عن اسباب الحادث .. وبالنسبة لطائرتنا ظلت فرق الانقاذ تصول وتجول في موقع الحادث لاكثر من اربعين يوم .. ونحن سمعنا ان الصندوقين الاسودين يبعثان باشارات لمدة ثلاثين يوماً فقط بعد انفصالهما عن جسم الطائرة بسبب انتهاء شحن البطارية ... لكننا لحسن الحظ سمعنا بعدها انه قد تم انتشالهما واتفقت جميع الاطراف ان يسلما الى الشركة اليمنية ويتم استخراج التسجيلات منهما بحضور اطراف فرنسية وقمرية .. والى الان لم يتم نشر اي معلومات بخصوصهما !!!

3- بعد حادث اليمنية وفي ذروة الذعر الفرنسي من انهيار سمعة الشركة تم عمل قائمة تحتوي على اسوأ شركات الطيران بناء على تقصيرها في اجراءات السلامة ولم تخلو تصريحاتهم من التلميح لشركة الخطوط اليمنية في محاولة واضحة لالقاء كامل اللوم عليها ..

4-تم ايقاف رحلات اليمنية من فرانكفورت - كما سمعنا ولا ادري اذا كانت قد توقفت في باقي دول اوروبا- للعمل على تجديد الاسطول وستبدأ الرحلات من جديد في بداية العام .. تجديد الاسطول يعني لنا شراء طائرات جديدة .. وهذا ما يجعلنا قلقين حيال عدم وجود تحقيق جدي في الحادث لوجود صفقة شراء لطائرات ايرباص جديدة تعيد العلاقات المتوترة كما كانت ولتجب ماقبلها !!! وعفى الله عما سلف !!





أصدق الود ..


 يشاهد الملف الشخصي  
غير متصل 
مشاركةمرسل: 25 ديسمبر 2009 04:00 
مشرف عام
عضو ذهبي
عضو ذهبي
صورة العضو الشخصية

اشترك في: 20 يوليو 2009 13:15
مشاركات: 3622 [ شاهد ]
مواضيع: 642
الدراسة: طب
البلد: المانيا
المدينة الالمانية: Halle
ملاحظاتك يا سامعي مهمة جداً

يا اخي الشعب العربي مظلوم و نحن اصل العرب.

انا متاكد ان الطائرة ضربت بصاروخ او تفجرت في السماء بقنبلة .... و لكن قنبلة لماذا؟

لم يكن على متن الطائرة شخصية مهمة لتقوم مجموعة ارهابية بتفجيرها !

اين قضية لوكربي؟

يا سامعي كثر الضغط يولد الانفجار و انا في الحقيقة منزعج من تعامل الدولة تجاة هذا العمل الشنيع الذي راح ضيحته 152 نفس!

الله ينصر الاسلام و المسلمين

شكراً على مرورك الطيب


 يشاهد الملف الشخصي  
غير متصل 
مشاركةمرسل: 25 ديسمبر 2009 05:08 
مدير المنتدى
مدير المنتدى
عضو مميز
عضو مميز
صورة العضو الشخصية

اشترك في: 26 سبتمبر 2009 00:42
مشاركات: 361 [ شاهد ]
مواضيع: 20
الدراسة: طب
البلد: المانيا
المدينة الالمانية: Köln
ابارك للاخوة
احمد و موفق وامل وعبدالرب
على هذا العمل الحلو والترجمة
كما لاحظت كانت فوق البرفكت
ايش رايكم تشتغلوا مترجمين احسن (laughwink)
تشكرو شباب

_________________
التوقيع تهون الحياة وكل يهون
ولكن إسلامنا لا يهون


 يشاهد الملف الشخصي  
غير متصل 
مشاركةمرسل: 25 ديسمبر 2009 06:02 
مشرف عام
عضو ذهبي
عضو ذهبي
صورة العضو الشخصية

اشترك في: 20 يوليو 2009 13:15
مشاركات: 3622 [ شاهد ]
مواضيع: 642
الدراسة: طب
البلد: المانيا
المدينة الالمانية: Halle
شكراً لك عزيزي المهاجر لمرورك الطيب

في الحقيقة ان الاخ عبدالرب "الحسام اليماني" انسان مبدع للغاية و قدم في هذه الترجمة حوالي 70% من المجهود العام لفريق الترجمة .

في الحقيقة الترجمة صعبة جداً, الترجمة فقط كانت 5 صفحات دون التنسيق و الاضافات و وزن الصوت و تحسين الصورة الخ ..

ربما نفتح في المستقبل مؤسسة خاصة بالترجمة من الالماني الى العربي و هكذا نخلق اعمال للطلبة و الله انها فكرة رائعة ;)

المهم عزيزي لم نكن نخطط بافتتاح ال PodCast الان ولكن هذه المقابلة تعتبر Ausnahme حتى ان اخراج هذه المقابلة لم يكن بمستوى ال PodCast الذي نحلم به .

ليش اقول لك هذا الكلام ؟ و الله ما لي علم ههههههههههههه

اعتقد انني مرهق الان و اروح انام .. اصبح على خير


 يشاهد الملف الشخصي  
غير متصل 
مشاركةمرسل: 25 ديسمبر 2009 18:35 
مبدعي اليمن
مبدعي اليمن
عضو هام
عضو هام
صورة العضو الشخصية

اشترك في: 06 سبتمبر 2009 09:20
مشاركات: 980 [ شاهد ]
مواضيع: 160
الدراسة: هندسه
البلد: المانيا
المدينة الالمانية: Berlin
اخيرا خلصت من الفيناختن طول اليوم وانا عندي ضيوف المان

حياكم الله جميعا وابارك للمنتدى واداره المنتدى هذه الخطوه الجميله والفضيعه الى الامام

التسائلات كثيره والاجابه بسيطه جدا
فريق فرنسي كان يقوم بعمليات تدريبيه واصاب الطائره بالغلط
المشكله لا يوجد لدينا الا هذا الفيديو المترجم كدليل
واعتقد انه لا يكفي ..

ولكنها محاوله شجاعه ورهيبه في نفس الوقت للمنتدى واداره المنتدى بقياده الاخ. احمد الكميم

اجمل التحايا

_________________
التوقيع Wenn Wir nicht bereit zu riskieren sind,können wir auch nichts bewegen
Castro


 يشاهد الملف الشخصي  
غير متصل 
مشاركةمرسل: 26 ديسمبر 2009 00:32 
صورة العضو الشخصية

اشترك في: 06 يناير 2011 20:42
مشاركات: 0 [ شاهد ]
الدراسة: طب
البلد: المانيا
المدينة الالمانية: Berlin
انا فخور بعملكم الجبار ...فعلا عمل يستحق الاحترام والله لكم منا رسبكت ...


 يشاهد الملف الشخصي  
عرض مشاركات سابقة منذ:  مرتبة بواسطة  
إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع   [ 16 مشاركة ]  الانتقال إلى صفحة 1, 2  التالي

 الموجودون الآن 

المستخدمون المتصفحون لهذا المنتدى: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين و 8 زائر/زوار


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال الى:  
cron